Impressum / Legal Notice

Angaben gemäß § 5 DDG / Information according to § 5 DDG

Kontakt / Contact

Telefon: +49 171 299 60 99
E-Mail: info@druniq.com
Web: https://druniq.com

Phone: +49 171 299 60 99
Email: info@druniq.com
Web: https://druniq.com

Umsatzsteuer / VAT

Als Kleinunternehmer im Sinne von § 19 UStG wird keine Umsatzsteuer ausgewiesen.

As a small business within the meaning of § 19 UStG, no VAT is shown.

Wirtschafts-Identifikationsnummer / Economic Identification Number

DE459603123

DE459603123

Verantwortlich für den Inhalt nach § 18 Abs. 2 MStV / Responsible for Content

Ron Kolditz, Anschrift wie oben.

Ron Kolditz, address as above.

Unternehmensangaben / Business Information

Einzelunternehmen nach deutschem Recht. Nicht im Handelsregister eingetragen.

Sole proprietorship under German law. Not registered in the commercial register.

Eingesetzte technische Dienste / Technical Services Used

Je nach Plattform: Apple App Store / Google Play (Distribution, In-App-Käufe), Google AdMob mit Google UMP (Werbung & Einwilligung), zentraler druniq-Anmeldedienst (auth.druniq.com) für Konto/Anmeldung sowie eine eigene Backend-Infrastruktur (Konto, Spielablauf, Lobby/Duell, Rangliste, Anti-Cheat). Details in der Datenschutzerklärung.

Depending on platform: Apple App Store / Google Play (distribution, in-app purchases), Google AdMob with Google UMP (advertising & consent), central druniq authentication service (auth.druniq.com) for account/sign-in, and own backend infrastructure (account, gameplay, lobby/duel, leaderboard, anti-cheat). Details in the Privacy Policy.

Einsatz Künstlicher Intelligenz und Kennzeichnung / Use of Artificial Intelligence and Labelling

druniq wird als Einzelunternehmen geführt; Entwicklung, Gestaltung und Betrieb liegen in einer Hand. Um ein Leistungsspektrum dieses Umfangs verantwortbar abdecken zu können, setzen wir bei der Erstellung dieser Website und unserer Anwendungen KI-gestützte Werkzeuge ein: in der Softwareentwicklung, bei Texten und Übersetzungen sowie insbesondere bei Grafiken, Illustrationen und der Bildbearbeitung.

Rolle nach der KI-Verordnung. Bei den eingesetzten Werkzeugen handelt es sich um KI-Systeme Dritter. Im Sinne der Verordnung (EU) 2024/1689 (KI-Verordnung) ist druniq deren Betreiber, nicht deren Anbieter. Die maschinenlesbare Kennzeichnung KI-erzeugter Ausgaben nach Art. 50 Abs. 2 KI-VO obliegt daher den Anbietern der jeweiligen Werkzeuge.

Kennzeichnung von Bildinhalten. Fotorealistische Bilder, die den Eindruck einer echten Aufnahme erwecken können, kennzeichnen wir unmittelbar am Bild als KI-generiert; ein Hinweis allein an dieser Stelle wäre dafür nicht ausreichend. Nicht gekennzeichnet werden stilisierte Grafiken, Illustrationen und Spielgrafiken: Sie sind als gestaltete Motive erkennbar, bilden keine realen Personen, Orte oder Ereignisse ab und erfüllen den Deepfake-Begriff des Art. 3 Nr. 60 KI-VO daher nicht. Gleiches gilt für eine KI-gestützte Nachbearbeitung, die den Aussagegehalt einer Aufnahme unberührt lässt, etwa Freistellen sowie Farb- und Belichtungskorrektur.

Texte. Für unsere Texte besteht keine Kennzeichnungspflicht nach Art. 50 Abs. 4 KI-VO: Sie dienen nicht der Information der Öffentlichkeit über Angelegenheiten von öffentlichem Interesse und unterliegen durchgehend menschlicher Prüfung und redaktioneller Verantwortung.

Menschliche Kontrolle. KI-Werkzeuge unterstützen unsere Arbeit, sie ersetzen sie nicht. Jedes KI-gestützte Ergebnis wird vor der Veröffentlichung gesichtet, fachlich geprüft, getestet und erforderlichenfalls überarbeitet oder verworfen. Die Verantwortung für sämtliche Inhalte verbleibt ausschließlich beim oben genannten Anbieter.

KI in unseren Produkten. Unsere Anwendungen und diese Website enthalten selbst keine KI-Systeme: Es werden weder Dialogsysteme („Chatbots“) noch Funktionen zur Inhaltserzeugung, zur Emotionserkennung oder zur biometrischen Kategorisierung eingesetzt. Als „KI-Gegner“ bezeichnete Spielfiguren beruhen auf regelbasierter Spiellogik ohne maschinelles Lernen.

Dieser Hinweis berücksichtigt die ab dem 2. August 2026 anwendbaren Transparenzpflichten des Art. 50 KI-VO. Stand: 1. August 2026.

druniq is operated as a sole proprietorship; development, design and operation lie in one pair of hands. In order to cover a range of services of this scope responsibly, we use AI-assisted tools when creating this website and our applications: in software development, for texts and translations and, in particular, for graphics, illustrations and image editing.

Role under the AI Act. The tools we use are AI systems provided by third parties. Within the meaning of Regulation (EU) 2024/1689 (AI Act), druniq is their deployer, not their provider. The machine-readable marking of AI-generated output pursuant to Article 50(2) of the AI Act therefore lies with the providers of those tools.

Labelling of visual content. Photorealistic images capable of creating the impression of an authentic recording are labelled as AI-generated directly on the image; a notice in this legal notice alone would not suffice for that purpose. Stylised graphics, illustrations and game artwork are not labelled: they are recognisable as designed motifs, do not depict real persons, places or events and therefore do not meet the definition of a deep fake in Article 3(60) of the AI Act. The same applies to AI-assisted post-processing that leaves the substance of a photograph untouched, such as cut-outs or colour and exposure correction.

Texts. Our texts are not subject to a labelling obligation under Article 50(4) of the AI Act: they do not serve to inform the public on matters of public interest and are subject throughout to human review and editorial responsibility.

Human oversight. AI tools support our work, they do not replace it. Every AI-assisted result is reviewed, checked for technical and factual accuracy, tested and, where necessary, revised or discarded prior to publication. Responsibility for all content remains solely with the provider named above.

AI in our products. Our applications and this website do not themselves contain any AI system: no dialogue systems (“chatbots”), no content-generating features, no emotion recognition and no biometric categorisation are used. Game characters referred to as “AI opponents” rely on rule-based game logic without machine learning.

This notice reflects the transparency obligations under Article 50 of the AI Act, applicable from 2 August 2026. Last updated: 1 August 2026.

Haftung für Inhalte & Links / Liability for Content & Links

Die Inhalte werden mit größtmöglicher Sorgfalt erstellt; für Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität wird keine Gewähr übernommen. Für Inhalte verlinkter externer Seiten ist der jeweilige Anbieter verantwortlich.

Content is prepared with the greatest care; no guarantee is given for accuracy, completeness or timeliness. The respective provider is responsible for the content of linked external sites.

Urheberrecht / Copyright

Alle Inhalte, Marken, Logos und Softwarebestandteile unterliegen – sofern nicht anders gekennzeichnet – dem Urheberrecht des Anbieters.

All content, trademarks, logos and software components are – unless otherwise marked – subject to the provider's copyright.

Verbraucherstreitbeilegung / Consumer Dispute Resolution

Wir sind nicht bereit und nicht verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.

We are not willing and not obliged to participate in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board.