Terms of Service / Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)

1. Scope / Geltungsbereich

These Terms of Service apply to the RAL Color Scanner mobile application for iOS and Android, distributed via the Apple App Store and Google Play Store, and all associated digital services by druniq.

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für die mobile Anwendung RAL Color Scanner für iOS und Android, die über den Apple App Store und den Google Play Store vertrieben wird, sowie alle zugehörigen digitalen Dienste von druniq.

1a. Privacy / Datenschutz

The Privacy Policy is authoritative for the processing of personal data and is available at https://druniq.com/rechtstexte/software/ColorScanner/datenschutz/.

Für die Verarbeitung personenbezogener Daten ist die Datenschutzerklärung maßgeblich, abrufbar unter https://druniq.com/rechtstexte/software/ColorScanner/datenschutz/.

2. Service Provider / Anbieter

Service Provider: druniq
Owner: Ron Kolditz
Address: Am Hellmannsgrund 4, 08396 Waldenburg, Germany
Email: info@druniq.com
App Support: info@druniq.com

Anbieter: druniq
Inhaber: Ron Kolditz
Anschrift: Am Hellmannsgrund 4, 08396 Waldenburg, Deutschland
E-Mail: info@druniq.com
App-Support: info@druniq.com

3. Description of Service / Leistungsbeschreibung

RAL Color Scanner is a free utility app that provides:

• Camera-based real-time color scanning and RAL color matching (CIEDE2000 algorithm)
• Browsable RAL Classic, Design, and Effect color catalog
• Automotive paint code lookup for major vehicle brands
• Hex-to-RAL color conversion
• Color palette generator (complementary, analogous, triadic)
• Favorites management (locally stored)
• Color sharing

All color processing, catalog browsing, and favorites are performed entirely on-device. No user account is required.

RAL Color Scanner ist eine kostenfreie Utility-App, die folgende Funktionen bietet:

• Kamerabasierter Echtzeit-Farbscan und RAL-Farbabgleich (CIEDE2000-Algorithmus)
• Durchsuchbarer RAL Classic-, Design- und Effect-Farbkatalog
• Fahrzeuglackiercode-Suche für gängige Fahrzeugmarken
• Hex-zu-RAL-Farbumrechnung
• Farbpaletten-Generator (komplementär, analog, triadisch)
• Favoritenverwaltung (lokal gespeichert)
• Farbteilen-Funktion

Alle Farbverarbeitung, Katalogsuche und Favoriten laufen vollständig auf dem Gerät. Ein Nutzerkonto ist nicht erforderlich.

4. Permitted Use / Zulässige Nutzung

The app is provided for personal and professional use in color identification, selection, and documentation. Users may not:

• reverse engineer, decompile, or modify the application;
• use automated tools to scrape or extract color data from the app;
• circumvent advertising mechanisms (e.g., interstitial ads shown before saving favorites or sharing colors);
• use the app for unlawful purposes.

Die App wird für die persönliche und berufliche Nutzung zur Farbidentifikation, -auswahl und -dokumentation bereitgestellt. Nutzern ist nicht gestattet:

• die Anwendung zu dekompilieren, rückzuentwickeln oder zu verändern;
• automatisierte Tools zur Extraktion von Farbdaten aus der App einzusetzen;
• Werbemechanismen zu umgehen (z. B. Interstitial-Werbung, die vor dem Speichern von Favoriten oder dem Teilen von Farben angezeigt wird);
• die App für rechtswidrige Zwecke zu nutzen.

5. Advertising & Ads / Werbung

The app is free to use and is financed through advertising. The following ad formats are used:

• Banner ads: Displayed on the home screen.
• Interstitial ads: Displayed before saving a color to favorites or before sharing a color. After the ad is dismissed, the requested action is completed.

Ads are served via Google AdMob. Personalized advertising and tracking technologies are used only with explicit prior consent via the integrated consent manager. Users can manage their ad preferences at any time in the app settings.
Attempting to circumvent or block ads (e.g., through automation or manipulation) may lead to restricted access to ad-gated features.

Die App ist kostenlos nutzbar und wird durch Werbung finanziert. Folgende Werbeformate werden eingesetzt:

• Banner-Werbung: Wird auf der Startseite angezeigt.
• Interstitial-Werbung: Wird vor dem Speichern einer Farbe als Favorit oder vor dem Teilen einer Farbe angezeigt. Nach dem Schließen der Werbung wird die gewünschte Aktion ausgeführt.

Werbung wird über Google AdMob ausgeliefert. Personalisierte Werbung und Tracking-Technologien werden nur nach ausdrücklicher Einwilligung über den integrierten Consent-Manager eingesetzt. Nutzer können ihre Werbeeinstellungen jederzeit in den App-Einstellungen verwalten.
Versuche, Werbung zu umgehen oder zu manipulieren (z. B. durch Automatisierung), können zur Einschränkung des Zugangs zu werbegeschützten Funktionen führen.

6. Device Permissions / Geräteberechtigungen

The scanning feature requires access to the device camera. Granting this permission is optional; the feature will not function without it. You can revoke the permission at any time in your device settings. No other sensitive permissions are required.

Die Scan-Funktion erfordert den Zugriff auf die Gerätekamera. Die Erteilung dieser Berechtigung ist optional; ohne sie ist die Scan-Funktion nicht nutzbar. Die Berechtigung kann jederzeit in den Geräteeinstellungen widerrufen werden. Weitere sensible Berechtigungen werden nicht benötigt.

7. Accuracy of Color Data / Genauigkeit der Farbdaten

The RAL color data, automotive paint codes, and color matching results are provided for informational purposes only. Color appearance may vary significantly depending on device screen calibration, ambient lighting conditions, and material surface properties. The RAL® color system is a registered trademark of RAL gGmbH; this app is an independent tool and is not affiliated with or endorsed by RAL gGmbH. We do not guarantee exact color accuracy for professional or industrial applications.

Die RAL-Farbdaten, Fahrzeuglackiercodes und Farbabgleichergebnisse werden ausschließlich zu Informationszwecken bereitgestellt. Die Farbdarstellung kann je nach Gerätekalibrierung, Umgebungslichtverhältnissen und Materialoberflächeneigenschaften erheblich variieren. Das RAL®-Farbsystem ist eine eingetragene Marke der RAL gGmbH; diese App ist ein unabhängiges Tool und steht in keiner Verbindung zur RAL gGmbH. Wir übernehmen keine Gewähr für exakte Farbgenauigkeit bei professionellen oder industriellen Anwendungen.

8. Third-Party Services / Dienste Dritter

The app uses Google AdMob for advertising and the Apple App Store / Google Play Store for distribution. These third-party services operate independently and are subject to their own terms and privacy policies. druniq is not responsible for the availability or conduct of third-party services.

Die App nutzt Google AdMob für Werbung sowie den Apple App Store / Google Play Store für den Vertrieb. Diese Drittanbieterdienste agieren eigenständig und unterliegen ihren eigenen Nutzungsbedingungen und Datenschutzrichtlinien. druniq ist nicht verantwortlich für die Verfügbarkeit oder das Verhalten von Drittanbieterdiensten.

9. Availability & Updates / Verfügbarkeit & Updates

We do not guarantee uninterrupted availability of the app. The app may be updated, modified, or discontinued at any time, including to maintain compatibility with new operating system versions. We provide updates for a period reasonable for the product lifecycle.

Eine jederzeitige und unterbrechungsfreie Verfügbarkeit der App wird nicht garantiert. Die App kann jederzeit aktualisiert, geändert oder eingestellt werden, unter anderem zur Sicherstellung der Kompatibilität mit neuen Betriebssystemversionen. Wir stellen Updates für einen dem Produktlebenszyklus angemessenen Zeitraum bereit.

10. Liability / Haftung

1) Unlimited liability applies for intent and gross negligence, as well as for damages resulting from injury to life, body, or health, and under the Product Liability Act (where applicable).
2) In case of slight negligence, we are liable only for breach of essential contractual obligations, limited to the typical and foreseeable damage.
3) Otherwise, liability is limited or excluded to the extent permitted by law. Mandatory statutory rights and claims remain unaffected.

1) Unbeschränkte Haftung besteht bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit, bei Schäden aus der Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit sowie nach dem Produkthaftungsgesetz (sofern anwendbar).
2) Bei leicht fahrlässiger Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (Kardinalpflichten) haften wir der Höhe nach begrenzt auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden.
3) Im Übrigen ist die Haftung – soweit gesetzlich zulässig – beschränkt oder ausgeschlossen. Zwingende gesetzliche Rechte und Ansprüche bleiben unberührt.

11. Termination / Beendigung

Users may stop using the app at any time by uninstalling it. Local data (favorites, settings) will be removed when the app is uninstalled or when app data is cleared via device settings. druniq reserves the right to discontinue the app with reasonable notice.

Nutzer können die Nutzung der App jederzeit durch Deinstallation beenden. Lokale Daten (Favoriten, Einstellungen) werden bei Deinstallation oder beim Löschen der App-Daten über die Geräteeinstellungen entfernt. druniq behält sich vor, die App mit angemessener Ankündigung einzustellen.

12. Changes to Terms / Änderungen der AGB

We may update these Terms for legitimate reasons (e.g., changes in law, new app features, technical changes). We will inform users via an in-app notice before changes take effect. Continued use of the app after the effective date constitutes acceptance, to the extent permitted by law. The current version is always available at https://druniq.com/rechtstexte/software/ColorScanner/agb/.

Wir können diese AGB aus sachlichem Grund anpassen (z. B. Änderungen der Rechtslage, neue App-Funktionen, technische Änderungen). Über Änderungen informieren wir Nutzer per In-App-Hinweis, bevor diese wirksam werden. Die weitere Nutzung der App nach dem Wirksamkeitsdatum gilt als Zustimmung, soweit gesetzlich zulässig. Die jeweils aktuelle Fassung ist abrufbar unter https://druniq.com/rechtstexte/software/ColorScanner/agb/.

13. Governing Law / Anwendbares Recht

Unless mandatory local laws apply, these Terms are governed by the laws of the Federal Republic of Germany.

Sofern keine zwingenden gesetzlichen Vorschriften entgegenstehen, gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland.

14. Consumer Dispute Resolution / Verbraucherstreitbeilegung

We are not willing and not obliged to participate in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board.

Wir sind nicht bereit und nicht verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.

15. Severability Clause / Salvatorische Klausel

If any provision of these Terms is or becomes invalid, the remaining provisions remain effective.

Sollte eine Bestimmung dieser AGB unwirksam sein oder werden, bleiben die übrigen Bestimmungen unberührt.

16. Contact / Kontakt

General inquiries: info@druniq.com
App support: info@druniq.com
Website: https://druniq.com

Allgemeine Anfragen: info@druniq.com
App-Support: info@druniq.com
Website: https://druniq.com